حلقة العمل بشأن الأبحاث الفضائية الأساسية في الصينية

• 基础空间研究讲习班

• "حلقة" في الصينية    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• "العمل" في الصينية    工作
• "حلقة العمل بشأن علوم الفضاء الأساسية" في الصينية    基础空间科学讲习班
• "حلقة العمل المعنية بالأبحاث الفضائية في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家空间研究讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية المعنية بتسخير العلوم الفضائية الأساسية في برامج التنمية" في الصينية    联合国发展方案中的基础空间科学区域讲习班
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل للبلدان الأمريكية بشأن الإدارة المتكاملة للأحواض المائية" في الصينية    美洲水文流域综合管理讨论会－讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بعلوم الفضاء الأساسية" في الصينية    联合国基础空间科学讲习班
• "حلقة دراسية بشأن البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海讨论会
• "حلقة العمل الإقليمية المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية بشأن تسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض مكافحة الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国/欧空局利用空间技术对抗自然灾害区域讲习班
• "خطة العمل بشأن التطبيقات الفضائية لأغراض التنمية المستدامة في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    空间应用促进亚洲及太平洋可持续发展行动计划
• "حلقة العمل المعنية بالاتصالات الفضائية لأغراض التنمية" في الصينية    空间通信促进发展讲习班
• "المعهد الأوروبي للأبحاث الفضائية" في الصينية    欧洲空间研究所
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "اللجنة الوطنية للأبحاث الفضائية" في الصينية    国家空间研究委员会
• "حلقة العمل الدولية للأمم المتحدة بشأن تطبيقات تكنولوجيا الفضاء ضمن إطار النظم التعليمية" في الصينية    联合国空间技术应用于教育系统国际讲习班
• "حلقة العمل التدريبية الآسيوية بشأن معالجة الأسرة للمشاكل الناشئة عن التخلف العقلي" في الصينية    通过家庭解决智力迟钝产生的问题亚洲训练讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية بشأن تطبيقات تقنيات الفضاء في مكافحة الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国应用空间技术对抗自然灾害区域讲习班
• "مركز أبحاث العلوم الفضائية التجريبية" في الصينية    实验空间科学研究中心
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بنظم المعلومات الفضائية البحرية/الأوقيانوغرافية" في الصينية    联合国海洋学/海洋空间信息系统讲习班
• "حلقة العمل البحثية المعنية بجرائم الشباب وقضاء الأحداث" في الصينية    青少年犯罪和少年司法研讨会
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتسخير الاتصالات الفضائية لأغراض التنمية لصالح الدول الأعضاء في منطقة البحر الأبيض المتوسط والمناطق المجاورة لها" في الصينية    为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班
• "حلقة العمل بشأن اللاجئ الدولي والقانون الإنساني الدولي في المنطقة الآسيوية - الأفريقية" في الصينية    亚非区域国际难民和人道主义法讲习班
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية المعنية بتنظيم الأنشطة الفضائية في البلدان النامية" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 在发展中国家组织空间活动讲习班
• "الحلقة الدراسية بشأن منع ومعاملة جناح الأحداث" في الصينية    少年犯罪的预防和处理讨论会
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد بواسطة الرادار" في الصينية    联合国/欧空局雷达遥感应用讲习班